Гульчатай!  Это имя мне любо,

И хотя я не видел лица,

Я влюблен в ее алые губы,-

Совершенным твореньем венца.

Сквозь забрало скупого Востока,

Через дикую сеть паранджи,

Вижу ямочки щек я от бога,

На щеках, что как мята свежи.

А в глазах ее с небом сливаясь

Облака сушат россыпи  слез,

Пахнут нежными розами мая,

Пряди томного шелка волос.

Это имя мне снится ночами,

И я нежно шепчу – Гульчатай!

От любви у меня за плечами

Крылья режутся, только летай.

Гульчатай..........

18 января 2002 года, Трир.