НАБОЛЕЛО

Наболело! Будет много букв!
...А кто она мне?
Пару раз встречались на курсах по языку, помогала ей с переводом. Пару раз вместе завтракали-обедали - приглашали друг друга. Это такое "спасибо" за помощь или из вежливости...
Делились - каждая о своём, коротко и путаясь - потому что я не знаю её польского, а она, католическая монахиня, плохо понимает и говорит на русском.
Однажды она исчезла, перестала приходить на курсы, но я её нашла (не могу даже объяснить, почему). Приехала туда, где она жила, привезла мешок яблок с собственного сада. Увидела, как она жила. Точнее, чем она жила - монахиня из Польши.
Потом, обещав вернуться через неделю, она уехала к себе, в родной город, на праздники - и не вернулась!
А я жила себе дальше.
Пока однажды мой парикмахер (католичка) не сказала мне (обронила мимоходом), что, мол, как жаль, две монахини из её прихода разбились на машине, угодили под фуру, выбросило на скользкой дороге. На дверях своего костёла увидела объявление об отпевании - оказывается, монахини при этом костёле были.
И внутри меня что-то рухнуло. Не ахнуло, не крикнуло - рухнуло. Замерло и сжалось.
Погибла?! Буквально на следующий день после нашей встречи...
И общих знакомых у нас почти нет, и спросить не у кого.
...Перед отъездом мы с ней виделись, пили кофе на моей кухне (впервые, она мимо проезжала), она жаловалась на боль в плече - дала ей крем "911", с окопником. Она обронила, что так и будет, до самой смерти, с этой болью мучаться...
Кто она мне? Приятельница? Не успели мы "заприятельствовать". Подруга? Тем более не успели. А, может, и не стали бы - где я, а где католики. Может, и достаточно было этого формата - иногда на кофе, иногда на мероприятие, иногда поболтать... Но почему же так больно?!
Поехала, до конца надеялась, что это не она.
Зашла в костёл, поговорила с ксёндзем. Чуда не случилось...
Подробностей не знал, но назвал место, где захоронили - в одном из польских монастырей. Зато Гугл "выдал" всё: и место, и подробности, и фото с кучей искорёженного металла, по которому понятно, что шансов не было...
Помню, как я (со своим 26-летним водительским стажем) боялась после этого садиться в машину - и за руль, и пассажиром.
Сколько времени прошло, как узнала эту новость. Внутри больше не "ойкает" - только легкая тень набегает, но плакать хочется.
Пусть бы была!
Прочитала, что психологи называют это "бесправное горе".
Бесправное горе - это когда ты вроде не имеешь оснований горевать, ушла из жизни знакомая, с которой особо ничего не связывает, виделись пунктиром. Или, например, уехала куда-то твоя соседка, бывшая коллега, а не дай бог, кошка или собака умерла - и что ты переживаешь, другие будут!
Бесправное горе вызывает у общества недоумение. Раскисла, ноешь! Соберись, кто она тебе?
Бесправное горе - это когда боль есть, а права на нее нет. И плачет горюющий человек слезами внутрь, делая для всех снаружи вид, что всё - ОК.
Некоторые возмущаются: "Да что ты сравниваешь! Через запятую тут всех в одну кучу свалила - собак, котов, уехавших куда-то людей! Столько народу гибнет - в войнах, и не только!" А вот это именно оно и есть - бесправное горе, обесценивание.
Признанное, наделённое правами горе становится светлой грустью.
А горе, так и оставшееся бесправным, превращается в боль. В безмолвную печаль.