Лимерик №122
Тип произведения:
Перевод
The Sultan got sore on his harem,
And invented a scheme for to scare 'em;
He caught him a mouse
Which he loosed in the house
(The confusion is called harem-scarem.)
Раз султан на гарем осерчал,
Но не топал он и не кричал:
Так решил: «Раз шалишь –
Ну сейчас повизжишь!» –
«Мышку евнуху!» – он пробурчал…
Если вам понравилось: