На пороге лета, пахнет морем…
На пороге лета, пахнет морем…
И грибным дождём, и земляникой…
Жаркой разноцветною Любовью…
Рыжим солнцем, спелой ежевикой…
И июньским оголтелым ливнем,
А, давай, мы – босиком – по лужам?..
И не будет никого счастливей!..
Ветер - теплый нежностью простужен...
На пороге лета пахнет cчастьем,
В луговом цветенье заплутавшим,
Спелым, наливным и настоящим,
На ладони яблоком упавшим…
Влажностью лесов и спелых вишен,
И июльским буйством чувства красок…
А ещё… ночной короткой тишью,
Ожиданьем августовских сказок,
К нам из колдовского звездопада
Опустившихся… Росой рассвета –
Мы его с тобой - встречаем рядом…
Ароматом вместе - дышим лета…
__________________________________________________
On the threshold of summer, the sea smells…
And mushroom rain, and strawberries…
Hot multicolored Love…
Red sun, ripe blackberries…
And in a June downpour
, Come on, are we barefoot in puddles?..
And no one will be happier!..
The wind is warm and has a cold....
On the threshold of summer, there is a smell of happiness,
In the meadow blooming lost,
Ripe, liquid and real,
In the palm of your hand, an apple has fallen…
Humidity of forests and ripe cherries,
And the July riot of color sense…
And also... a short night silence,
Waiting for the August fairy tales,
To us from the magical starfall
Descended... by the dew of dawn –
We're meeting him next to you.…
Let's breathe the fragrance of summer together…