Стригольники.
Тип произведения:
Авторское
Что ж вы, братцы-новгородцы, люди вольные,
Прогневили церковь мыслями крамольными?
Оглашают землю стоны вместе с воплями,
Трупы в Волхове стригольников утопленных.
Да за правду казнены, не по оплошности,
Супротив продажи шли духовных должностей,
Учредил митрополит, чтоб в каждом княжестве,
По семь гривен за поповство и за дьяконство.
А смущали чернь речами непотребными,
Что торгуют тут и там местами хлебными,
"ВласфимИю" толковали на собраниях,
СимониИю осудив словами бранными.
Потому и заточили их немеряно,
Утопив несчастных, как собором велено,
И плывут они убитыми по Волхову,
Примечания: «Власфими́я» (др.-рус. власфимиꙗ[2], др.-греч. βλασ-φημία — злословие, хула, поношение, кощунство[3] от βλάπτω — повреждать, наносить ущерб, вредить, нарушать + φήμη — речь, слова) — русский компилятивный трактат, составленный не ранее первой четверти XIV века, бо́льшая часть статей которого объединена темой обличения симонии.
Симони́я (греч. σιμωνία, лат. simonia) — продажа и покупка церковных должностей, духовного санa, церковных таинств и священнодействий (причастие, исповедь, отпевание), священных реликвий и т. д. В широком смысле симония — продажа благодати Святого Духа.
Прогневили церковь мыслями крамольными?
Оглашают землю стоны вместе с воплями,
Трупы в Волхове стригольников утопленных.
Да за правду казнены, не по оплошности,
Супротив продажи шли духовных должностей,
Учредил митрополит, чтоб в каждом княжестве,
По семь гривен за поповство и за дьяконство.
А смущали чернь речами непотребными,
Что торгуют тут и там местами хлебными,
"ВласфимИю" толковали на собраниях,
СимониИю осудив словами бранными.
Потому и заточили их немеряно,
Утопив несчастных, как собором велено,
И плывут они убитыми по Волхову,
А мошна у церкви золотом наполнена.
Примечания: «Власфими́я» (др.-рус. власфимиꙗ[2], др.-греч. βλασ-φημία — злословие, хула, поношение, кощунство[3] от βλάπτω — повреждать, наносить ущерб, вредить, нарушать + φήμη — речь, слова) — русский компилятивный трактат, составленный не ранее первой четверти XIV века, бо́льшая часть статей которого объединена темой обличения симонии.
Симони́я (греч. σιμωνία, лат. simonia) — продажа и покупка церковных должностей, духовного санa, церковных таинств и священнодействий (причастие, исповедь, отпевание), священных реликвий и т. д. В широком смысле симония — продажа благодати Святого Духа.