Издать книгу

2022.Слышите: дождь? Это тысячи...

2022.Слышите: дождь? Это тысячи...
Тип произведения:
Авторское
к фильму "Ворон" 1994 года

Слышите: дождь? Это тысячи
слов и пуль рвутся вам в головы.
Крыши надгробьями высятся,
улицами мчится го'род в ад.

Снизу - невыросшим, умершим -
иль ворону в воспарении 
видно высоких безумие,
падение восхождением.

Мерзость бежит кожей, венами,
взглядами, душами меченых,
кровь на ком - не преступление...
Не ожидали вы встре'чи с ним.

Грани его вами попраны:
сдержит ль дверь вашего логова -
отбросившего надгробие?
Смяв сеть дождя, входит в о'кна он.

Мнёт камень и расстояния:
вот он, хотя и не мо'жет быть!
Пусть, от него и оста'лись здесь
смех и боль - злостью умножены.

В годы слагались дни-месяцы
грязи, бесчинств...А для истины -
только ночь: ночь на возмездие,
но миг зачтётся за тысячу.

Он к вам идёт без оружия:
пламя, сталь, яд - бумера'нгом к вам;
вас убьёт боль, в миг обрушившись, -
боль, что ста тысячам кратная!

До мелочей ощути'те враз
тридцать часов её бо'ли вы -
словно надгробье гранитное
рухнет убийцам на головы.

Чудо любви их - дар городу
и за зло платы отсро'чка вам -
что вами же и разорвано!
Смерть их и вам станет точкою.

Слышите: дождь? Это тысячи
слов и пуль смертного вестника.
За годы мрака - ночь истины.
Достойное зла возмездие.
...-15.08.2022
+7
286
20:48
+1
thumbsup Вспомнился фильм! И история та жуткая на съёмках.
я сравнительно недавно (2-3 года назад) увидела впервые, от знакомой узнала эту историю, потом и фильм пересматривала, и читала о съемках(( может, мистика, жуть, но от этого свои ужасы кажутся чуть легче… хотя смерть она и есть смерть, но отношение к ней может быть чуть иным…
спасибо angel
21:39
А я ещё в те годы, на кассете, с кустарным переводом смотрел. Уж и забыл совсем, а Вы напомнили, да живо так! Мы же тогда недавно только с Брюсом Ли фильмы смотрели, и узнали, что он на съёмках фильма умер, молодым совсем, в 73-м, кажется. А тут и сын его… Мистика, прямо.
Комментарий удален
спасибо… а я впервые увидела и много раз пересматривала — на диске, с такой же озвучкой не нашла в интернете(например, по интернетным версиям и Тин Тина не так зовут, и фраза из песни Эрика «Дождь не может идти вечно» не так переведена...), все перерыла, нашла диск и пересмотрела прошлой ночью))
Комментарий удален
после первого Ворона наштамповали несколько… мое мнение, но кажется, что хотели погреть руки на славе этого фильма…
а мне еще нравится малоизвестный старый фильм «Последний изгой» с Микки Рурком — не смотрели? «Сердце ангела» хорош фильм, но он известен.тоже готический, как «Ворон», а «Последний изгой» — почти вестерн, я их не люблю, но там здорово снято, сыграно, каждый жест, взгляд… современные со спецэффектами отдыхают crazy
21:28
+1
А я еще помню играл в игру. Была на компе и сони плэй стэйшн в конце 90-х игра по этому фильму! :))))