КАЛЯО

 
 
Ах, эта Лима, ах, эта Лима,
Я Мирафлорес сказала «чао»,
Меня ведь тянет неодолимо
К тебе, Каляо, к тебе, Каляо.
 
Сюда не ездят таксисты ночью
И днем бывают с большой опаской,
Район, слыхала, бандитский очень,
Все это сказки, все это сказки.
 
В портовом маленьком ресторане,
Где полон воздух вина и специй,
Курила листики я в кальяне,
Составчик детский, составчик детский.
 
И местный мачо в рубахе черной
Играл бандита правдоподобно.
СевИче были с пастель де чокло
Вполне съедобны, вполне съедобны.
 
Ах, эта Лима, ах, эта Лима,
Я Мирафлорес сказала «чао»,
Меня ведь тянет неодолимо
К тебе, Каляо, к тебе, Каляо.
 
 
Мирафлорес –наиболее престижный район в Лиме, Каляо – до недавних пор считался бандитским районом, но сейчас есть ряд положительных сдвигов и ряд предпринимателей стали вкладывать сюда огромные средства, земля стала дорожать.
 
Это престижный район Лимы Мирафлорес
 
А это Каляо
 

 
 
 
 
 
 
А это вернисаж в выставочном центре Монументале Каляо, который местный олигарх Гил устроил в отремонтированном бывшем здании почты. Так что не все печально в Каляо.