Лимерик №148
Тип произведения:
Перевод
My neighbor came over to say
(Although not in a neighborly way)
That he'd knock me around
If I didn't curb the sound
Of the classical music I play.
I told him, «Get out of my place
You're an utter uncultured disgrace;
You're a simpleton loon.
Don't you know a good tune?»
Then he walloped me square in the face.
Я – классику очень люблю.
Сосед – нет, сказал: «Отлуплю!
Не станешь, как я, –
Заплатишь, свинья!»
И вот на врача я коплю…
Если вам понравилось: