Тед Хьюз. Обильная Луна.
Тип произведения:
Перевод
Как пламень красная, луна пустилась вскачь,
Катится, бьется по холмам
Огромный мяч.
Вот-вот утонет в вышине монеткой золотой.
На крае неба прилегла - себя не одурачь!
Обильная Луна
Льет звуки нежные с высот, как молодой скрипач.
И глухо вторит ей земля,
Не спит народ,
Они встают, идут туда, где вяз и бук растет -
Склонились в трепете пред ней.
Обильная Луна!
Под светом замер разный скот,
Глядит, как в ширь пошла,
Огнём заполнив неба свод, и как в конце времён,
Все приближается плотней,
И вот набитое пшено в сноп золота поет:
"Сожни же нас скорей! ",
А реки льются словно пот с оплывшего холма.