Уильям Вордсворт. Нарциссы.
Тип произведения:
Перевод
Нарциссы.
Как тучка над холмами бродит,
Среди равнин я сумрачный бродил.
Как вдруг меня бесчисленный народец
Злотых нарциссов окружил.
Среди озёр, в лесном бору,
Танцуют, кружат на ветру.
Как звёзд небесного чертога
Не сосчитать моргающих глазков!
Несметное число! Настолько много!
Цветы рассыпались вдоль заливных лугов!
Десятки тысяч! Взглядом не объять!
Головки гнутся и кружат опять!
И травы в пляс пошли, но нет!
В бурлящей радости не превзойти цветы!
Что ж мог поделать наш поэт, -
Весельем полнится от этой красоты!
Смотрел, смотрел и думал невпопад,
Чудесным зрелищем случайно стал богат!
Как часто на диване, средь подушек
Был в праздность иль раздумья погружен,
Блаженство одиночества разрушив,
Блеснет в сознанье, словно сон, -
И в сердце теплотой отдаст, -
Нарциссов милых чудный пляс!
