Симбиоз языков
Тип произведения:
Авторское
Взглядом зорким, акын,
Вкруг себя всё окинь!
Не за грошъ, за алтын
Опиши родной тын!
Край, зовёшь что «матур»(*),
Ты воспой, трубадур!
И любовь к «Туган як»-(**)
В сердце тёплый очаг…
Ты в душе сохраняй!
Заиграй мне курай(***)!
Лейся нежной рекой,
Воплощённый строкой!
Взвейся в небо душа,
Птицей, что хороша!
Симбиоз с «татарча»(****)
(*) матур — красивый, хороший, прелестный, приятный
(**) Туган як — Родной край
(***) кура́й (чибызга́, баш. ҡурай, тат. курай, сыбызгы) — башкирская и татарская продольная открытая флейта
(****) здесь в значении симбиоза русского языка с татарским
Вкруг себя всё окинь!
Не за грошъ, за алтын
Опиши родной тын!
Край, зовёшь что «матур»(*),
Ты воспой, трубадур!
И любовь к «Туган як»-(**)
В сердце тёплый очаг…
Ты в душе сохраняй!
Заиграй мне курай(***)!
Лейся нежной рекой,
Воплощённый строкой!
Взвейся в небо душа,
Птицей, что хороша!
Симбиоз с «татарча»(****)
Ярок, словно парча!
16/05/2026
(*) матур — красивый, хороший, прелестный, приятный
(**) Туган як — Родной край
(***) кура́й (чибызга́, баш. ҡурай, тат. курай, сыбызгы) — башкирская и татарская продольная открытая флейта
(****) здесь в значении симбиоза русского языка с татарским
Звукозапись:
Если вам понравилось:
…
…
…
…
…
…
… Очень здорово и слова…
… Прям на душу легли…
… Этот вариант выбираю!
…
…
…