Хрупкие(перевод Sting-"Fragile")
Тип произведения:
Перевод
1
Прольется кровь:
едины сталь и плоть–
засохнет,напоив
собой вечерний свет.
А завтра дождь
прольется,смыв следы,
но память–
отпечатками судьбы.
2
Возможно,что последний акт
был–разрешить
извечный спор:
насилие несёт
"ничто"–
нам приговор.
Рождённые
под злой звездой,
мы так хрупки;
"короткой"–боль.
3
Вновь и вновь
лить будет дождь:
то плач дальних звезд,
то плач дальних звезд.
Вновь и вновь
стучит в окно:
хрупки,как стекло,
хрупки как стекло.