ЕДЕЛЬВЕЙС
Ти мені казав: Сонечко моє,
Ти приходь до мене частіше.
Я тобі скажу так, як воно є,
Певно хтось для тебе миліший.
Ти мені казав:
Скоро вже весна,
До весни війна відпалає.
Я тобі скажу: Клята та війна,
Їй кінця і краю немає.
Ти мені казав: Скоро повернусь,
Знову ми поїдем в Карпати.
Я тобі скажу: Я
тебе діждусь,
Легінь мій, русявий, кирпатий.
Ти мені казав: Я тобі знайду
Квітку едельвейс, ось побачиш.
Я тобі кажу: Вже
шукати йду,
Та тобі не дам, небораче.
У жителей Карпат эдельвейс издревле был символом мужества и
любви. Существует поверье, что если парень найдет и подарит любимой девушке
эдельвейс ( еще его называют «шовкова косыця»), то он женится на ней. А вот
если девушка подарит парню эдельвейс, то это значит ее пренебрежение и равнодушие к нему. Типа
как гарбуз вынести сватам.
Эдельвейс растет на известкоых скалах в
труднодоступных местах и найти его не так то просто. Жители Рахова считают, что
эдельвейс охраняют «красные девы» ( точнее «червоні дівки», я не знаю как перевести), которые погубили не одного
храбреца, пытавшегося найти его для своей любимой.