Полонез Огинского. Прощание с Родиной. Либретто

Ночь. Навсегда всё понял я,
И отступает боль моя,
И льётся музыка невольная
Из сердца моего, лишь для того, чтоб люди помнили всегда
И чтоб не забывали в этом мире никогда,
Как Вас любил я.

Всё обещало встречи нам
Одним прекрасным вечером,
И свет дарили нежный свечи нам,
Сгорая в тишине, лишь для того, чтоб я прозрел как в первый раз,
Сияния лучистых этих глаз
Чтоб никогда не позабыл я.

Пой во мне, мой Бог!
Ты ведь ведаешь, что я совсем не так уж плох!
Не пощади моей крови,
Но только ум не отрезви,
К благоразумью не зови,
Я задыхаюсь от любви,
Как много лет назад, твой рыцарь...

Много дорог мной пройдено,

И я прощаюсь с Родиной.

И что написано на роде нам,

Того не изменить, хотя вовек свою страну не разлюбить,

Вовек врагов державы не простить,

Что нас безжалостно разъяли!

Бог!
Не отнимай мою любовь!
Она – неведомая новь,
Она – награда моих снов,
Она – загадка для умов,
Моя любовь прекрасная,
Опасная,
Глубокая, как пропасть. Проливал кровь красную
Под ту секиру-лопасть.

Бог!
Когда болит моя душа,
Продлить мне муку не мешай.
Себя от мира отреша
И умерев и не дыша,
Я буду петь о той любви,
Святой любви,
Что в нас жила с тобою!
Свёл нас рок на краткий срок
Невидимой рукою.

Бог!

Стою пред запертой стеной.

Назначь Ты жребий мне иной,

Я б не посмел с другой страной,

Как с незаконною женой,

Хранить любовь на весь свой век,

Короткий век,

Дарованный Тобою.

Я лишь слабый человек,

Но твёрд своей душою.

Был вместо солнца красный дым,
И был тот вечер пасмурным,
И было объяснять напрасно нам,
В любви своей грядущих испытаний мы не ведали основ
И не желали рвать язвительных оков
Стального круга.

Бог во мне поёт,
Он блаженство и любовь, увы, не всем даёт.
И если стою я любви,
Во мне её не оборви.
Моё перо уже в крови,
Ты мне его останови!
О, но – это, право, поздно...

Всё, иссякает кровь моя.
Печаль любви изведал я,
И никого ещё не предал я,
И песня эта Богом мне дана, чтоб люди помнили всегда
И чтоб не забывали никогда,
Как мы воистину любили.

5-9 апреля 1992 г., 19 июля, 2 августа 2016 г.