РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА
Ромео и Джульетта
Виктория Лесниченко
Джульетта,
ты в лиловые краски
вечернего солнца одета.
Джульетта,
ты принцесса из сказки,
вся соткана Богом из света.
Ромео,
ты смущаешь меня
и прельщаешь словами своими.
Ромео,
эти речи манят,
перед сном повторю твое имя.
Джульетта,
ты жемчужина дивная
у совершенства короны,
Джульетта,
безрассудными гимнами
славлю принцессу Вероны.
Ромео,
лишь тебя навсегда
полюбить я смогу в целом свете.
Ромео,
к нам подкралась беда -
ты Монтекки, а я Капулетти.
Джульетта,
поломаем сюжет
мы трагедии старой Шекспира,
Джульетта,
невозможного нет,
мы с тобою объедем полмира.
Ромео,
я готова бежать
из Вероны с тобой на рассвете.
Ромео,
мне приснилось опять,
у нас будут красивые дети.
Джульетта,
дон Лоренцо венчал нас,
навеки ты будешь моею.
Джульетта,
я опорою стану
и в лютую стужу согрею.
Ромео,
все волненья напрасны
и внуки уже подрастают,
Джульетта,
ты все так же прекрасна
и я лишь тебя прославляю.
© Copyright: Виктория Лесниченко, 2021
Свидетельство о публикации №121052802335
«И Вас вылечим» (цитата из всем известного фильма — в данном контексте: всем поможем и все будет хорошо.)
С таким концом мне больше нравится. Извините, Вильям
И есть знакомые в стихах у вас и имена, и лица.
Но только смысл теряется в стихах у вас увы…
В трагедии проблему остро вынес автор. Зря сгладили её, смягчили Вы.
Творенье есть у Вас, Шедевр — не получился!
Хоть стих красиво и счастливо завершился...
Зарезать бедную Джульетту —
Шедевром Вы назвали это.
Слог у поэта — движущая Сила!
Привлёк поэт трагедией вниманье.
Запомнились слова, в душах людей сложилось пониманье!
Не кровожадный я… но против мягкости, когда не нужно!
Вот здесь ШЕДЕВР — не нужно уходить от его темы!
А то, что полюбили… и успешно вдаль сбежали…
Запомнят это и из поколенья в поколенье передавать будут едва ли.
Хватит терзать мою Джульетту, переключайтесь на киллера с киллершей.
И «ошибки надо исправлять»?
Вот Вика и исправила. А то про сплошных лузеров читать устанешь — хоть телевизор включай и новости смотри, вместо чтения.
Поэтессе — цветочек для хорошего настроения
Не нужно исправлять чужие — горький опыт тоже опыт. Его надо помнить.
У Виктории свои прекрасные стихи и сюжеты.
Я всего лишь высказываю своё мнение: — «Классиков переиначивать и поправлять не стоит».
Можете моё мнение принять, а можете пропустить мимо.
Эта тема любви и запрета присутствует в наше время в новых формах. Бедные — богатые, высокообразованные — и наоборот, москвичи с пропиской — и без, черные — белые, список бесконечный. Евреям, например, нежелательно жениться не на еврейках, так как у них национальность считается по матери.
И каждая из таких историй по-своему «Ромео и Джульетта». Вариация Виктории мне понравилась.
"Люди никогда не учатся на чужих ошибках. Учатся только на своих. И то не всегда с первого раза. Иногда по нескольку раз наступают на те же грабли. И это нормально. Надо пытаться минимизировать количество этих неудач. И все будет хорошо".
Вы меня осчастливили вашим вариантом Р и Дж. Возьмите ещё поэму «Цыганы» на заметку. Реально бесит, как Алеко поступил с Земфирой.
С тех пор прошло не мало лет
И в Мире много изменилось.
Той юной пары больше нет,
Но их любовь не позабылась.
Пускай придумал всё Шекспир,
Что быль, что правда, нет ответа.
Им подарил бессмертье Мир,
Ромео жив, жива Джульетта…