Издать книгу

Размышления на печерских холмах (1993)

Размышления на печерских холмах (1993)
Тип произведения:
Авторское
РОЗДУМИ НА ПЕЧЕРСЬКИХ СХИЛАХ
 
Погожої майської днини
Здерусь на печерські я кручі,
Де запах бузковий лине
Й Дніпро такий синій, блискучий.
 
На схилах цих гуляв колись Тарас.
Так само цвів бузок в шаленому безумстві.
Здалося, крізь віки він дивиться на нас,
Такий ще молодий, безжурний і безвусий.
 
Не морщать ще чоло заслань важкі роки.
Тарас про них не зна, радіє ясній днині.
Мрійливо зазира до нас через віки:
-"Як вам живеться в вільній Україні?
  
Чи ще цвітуть сади? Чи не змілів Дніпро?
Чи на Печерську чуть ще пісню солов"їну?
Чи в ваших душах є завзяття і добро?
Чи вірите в Христа? Чи любите Вкраїну?"
  
Тарасе, не журись. Заснулі покоління
Вже розбудив твоїх поезій звук.
Зійшло тобою сіяне насіння.
До нього ми ще докладемо рук.
 
Наш рідний край ще буде процвітати.
На схилах цих не змовкнуть солов"ї.
"І буде син, і буде мати,
І будуть люди на землі".
 
+6
490
02:05
Как человеку объяснить, что ты не враг? Никак.
Но все ж попробую. В стихах.
03:26 (отредактировано)
Интересно то, что интуитивно понятно без перевода. Вспомнилось. Приехал как-то по работе в район нашей области, на границе с Украиной. Вокруг все разговаривают на певучем украинском. И получилось, что сотрудники местные забыли, что я русскоязычный) Рассказывают, показывают — мне все понятно. Потом вспомнили и спрашивают — «Наверно ничего не понял?». — Да я все понял, только сказать не могу) Посмеялись)))
03:40 (отредактировано)
Так языки ведь очень похожи. И вообще, сколько языков человек знает, столько раз он человек. Мой родственник в Петербурге знал более 30 языков. В последние годы жизни учил грузинский. Переводил труды Эйлера с латыни.
Я тут начал печатать свои стихи на украинском (если админ не даст по шапке), чтобы показать красоту и самобытность нашего языка.
03:58
Да глупости, даже не думай. Наоборот — надо публиковать стихи на украинском. Политика и всякая грязь тут ни при чем. Мои деды — шахтеры. Снежное. От туда уходили на войну. После войны — Тульская область и все так же — шахта.
20:06 (отредактировано)
: Дуже проникливий і душевний вірш! inlove thumbsup rose Мій лайк!