Джеки Кей. Пылится телефон(1993)
Тип произведения:
Перевод
Теряю время, представляя все, что могло ужасного случится.
И это всё не лучшая идея, и раз уж я люблю, могла бы
О чем-нибудь хорошем поразмыслить, что в данную минуту происходит.
И телефон звонит, несчастья предвещая.
Сирены воют.
А не звонит - что тоже катастрофа.
Сирены воют.
И как понять? Кто б позвонил, и ясно стало?
Никто не знает.
В перчатке длинная рука - так будущее вижу. Пустая чашка.
Свадьба. Изобильный дом. И ночь лишь раз в неделю на белых незнакомых простынях. Забудь про завтра...
Говоришь ты... Не будем о любви упоминать.
Пытаюсь я, но не выходит.
На почтальона кинулась, известий ожидая. Ищу цветов.
Опять и снова перечитываю время, когда его мы вместе проводили.
И в эту самую секунду жду я всего лишь телефонного звонка.
Серебряный сервиз. Почистила. Оделась.
Ещё начищу - только позвони.
Зла не хватает, только те звонят мне, что номером ошиблись;
Или хуже - пустые люди. Исчезает
Твой голос в одиноких простынях.
Из них не вырваться. Я как в ловушке. Хочу тебя.
Все время. Так ужасно - фото.
Да, черт возьми, ну позвони мне. Или?
Не знаю...
