Liebst Du mich..?
"..Lebe wohl, meine liebe Undine:
Schoene Zeit ist leider vorbei,
Du fliegst weg, meine goldene Biene,
Mein Herze bricht mir entzwei…
Прощай, дорогая Ундина,
Это были счастливые дни!
Навсегда улетаешь ты ныне,
Моё сердце рвёшь на куски…"
---- Александр Лашманов ---
Мы говорили по-немецки ~ Стихи (Лирика любовная)
*** *** ***
Твердил по-немецки - в глаза:
- Сражён восхитительным ликом..
- Liebst Du mich..? - о, милым кликом:
Смеялась "ха - ха" , егоза...
Принцесса - я всё понимал.
И с Ней становился моложе..
..Как юная Фрау так может
Пленять, чтобы я так страдал?
И как задыхался озоном..
Вдох - выдох, сердец перестук..
Её красотой опоённый..
Объятьями ласковых рук..
И Пчёлкою золотою
Влетала - в мечты, да и быт..
- Жаль мне
расставаться с Тобою...
"Проща-а-й.."электричка свистит...
<> >< <> >< <> >< <>
Schoene Zeit ist leider vorbei,
Du fliegst weg, meine goldene Biene,
Mein Herze bricht mir entzwei…
Прощай, дорогая Ундина,
Это были счастливые дни!
Навсегда улетаешь ты ныне,
Моё сердце рвёшь на куски…"
---- Александр Лашманов ---
Мы говорили по-немецки ~ Стихи (Лирика любовная)
*** *** ***
Твердил по-немецки - в глаза:
- Сражён восхитительным ликом..
- Liebst Du mich..? - о, милым кликом:
Смеялась "ха - ха" , егоза...
Принцесса - я всё понимал.
И с Ней становился моложе..
..Как юная Фрау так может
Пленять, чтобы я так страдал?
И как задыхался озоном..
Вдох - выдох, сердец перестук..
Её красотой опоённый..
Объятьями ласковых рук..
И Пчёлкою золотою
Влетала - в мечты, да и быт..
- Жаль мне
расставаться с Тобою...
"Проща-а-й.."электричка свистит...
<> >< <> >< <> >< <>
-------------------------------------------------------------------------------
— Natalya Soboleva
Увозят сердца пылкого частички.
=============
За Восприятие и иллюстрацию в Тему —
------------------------------------------------------------