Невероятные приключения туапсинца в Париже. Часть 2
Qu'est-ce que c'est, qu'est-ce que c'est ? - Это ласковый зверь,
Он не тронет тебя, я уверен.
Подойди и погладь, не укусит, поверь,
Вы подружитесь с ласковым зверем.
-J'ai trеs peur, j'ai trеs peur... – Ну чего ты, малыш?
Он охранником будет серьезным.
Если вышла гулять, отдыхаешь иль спишь,
Защитит своим видом он грозным.
Qu'est-ce que c'est, qu'est-ce que c'est? – Я купил пистолет.
Оставайся подольше в квартире.
Ты пойми, ты прости, тут какой винегрет,
Завтра будешь учиться ты в тире.
-Oui je peux, qui je peux. -Ну и славно, Мари.
Поготовились мы, в самом деле.
Кое кто в Туапсе заключил ведь пари,
Что осталось нам жить две недели.
-J'ai trеs peur, j'ai trеs peur... – Мы прорвемся, не трусь.
Я втянул тебя, вот же я дурень.
Завтра друг приезжает. Поможет, Марусь.
Мы с ним вместе служили в Дарфуре.
Qu'est-ce que c'est? (Кес кё сэ?) – Что это?
J'ai trеs peur (жи тре пе) - Я очень боюсь
Oui je peux (ви же пе)-Да, я могу.
J'ai trеs peur (жи тре пе) - Я очень боюсь
Oui je peux (ви же пе)-Да, я могу.