Издать книгу

Симонида

Симонида
Тип произведения:
Перевод

С сербского языка:

       Милан Ракич.

    

Как больно! Искалечена икона..
К святому месту грешная стезя
Вела вандала, где он так спокойно,
Ножом иконе выколол глаза...
Но не коснулся образа рукою,
Ни уст в которых горесть запеклась,
Ни ткани, под которой как рекою
Спадают волосы колечками кружась.

Стоишь столетья,влитая в опоку,
Поблекшая, но в чудном одеяньи,-
Перенесла удар судьбы жестокой,
Такая скорбная в безмерном состраданьи,
И белая, как свет звезды далёкой
Давно угасшей, но сквозь толщу лет,
Ещё мерцающей во тьме глубокой,
Хотя её,  неповторимой, уже нет...

Не потеряв божественного вида,-
Такие чистые, как детская слеза,
С печальным блеском смотрят Симонида
Твои, как прежде, зрячие глаза...

ID: 518811

+11
389
00:42
Отлично! thumbsup
01:15
+1
Спасибо! rose
00:56
Да, глубоко замыслил!))
01:15
Старался, когда-то…
Весьма, весьма…
01:16
Благодарю за оценку.
супер и класс — здесь не катят… Глубоко!
01:16
Спасибо за отзыв!
08:44
00:48
Спасибо!
Это из жизни, правда?
Как жаль…
rose
00:49
Из жизни в городе Лодзь…
11:34
00:49