Поэма для спутника Юпитера Европа
В октябре космический аппарат NASA "Europa Clipper" отправится в долгожданную миссию к спутнику Юпитера "Европа"
Аппарат несёт пластину на которой выгравированы имена, стихи и произведения искусства, символизирующие человечество.
Ученые подсчитали, что под толстой ледяной оболочкой "Европы" находится глобальный океан с большим количеством воды, в два раза превышающим количество воды в океанах Земли. Внешняя сторона пластины несет волновые формы или визуальные представления звуковых волн, которые изображают слово «вода» на 103 языках мира. В центре спирали находится символ, который означает «вода» на американском языке жестов. Аудиозаписи разговорных языков, собранные лингвистами для NASA
поэма которая находится на борту "Europa Clipper" такого содержания
Не перевод а импровизация
Над нами черный небосвод
Над нами ширь бескрайняя
Желанье только лишь одно
лететь до звезд желание
Все очевидно-мир велик,
летим своей орбитою
Открыта книга будь то стих,
нам ангелы завидуют
Под нашим небом песнь кита,
и ветер шепчет сказки
Цветы, благоговейна красота
от солнца ярки краски
Не тьмой одной объединены
нас манит дальний космос
Сосуды все обожжены
горды мы и амбициозны
Биенье сердца, шум ручья
Луна и крик младенца
трава у дома и земля
и космоса безбрежность
Наш мир как миллион чудес
он видим и невидим
Во тьму кричим из множества сердец
Мы люди ,люди мира!
Аппарат несёт пластину на которой выгравированы имена, стихи и произведения искусства, символизирующие человечество.
Ученые подсчитали, что под толстой ледяной оболочкой "Европы" находится глобальный океан с большим количеством воды, в два раза превышающим количество воды в океанах Земли. Внешняя сторона пластины несет волновые формы или визуальные представления звуковых волн, которые изображают слово «вода» на 103 языках мира. В центре спирали находится символ, который означает «вода» на американском языке жестов. Аудиозаписи разговорных языков, собранные лингвистами для NASA
поэма которая находится на борту "Europa Clipper" такого содержания
Не перевод а импровизация
Над нами черный небосвод
Над нами ширь бескрайняя
Желанье только лишь одно
лететь до звезд желание
Все очевидно-мир велик,
летим своей орбитою
Открыта книга будь то стих,
нам ангелы завидуют
Под нашим небом песнь кита,
и ветер шепчет сказки
Цветы, благоговейна красота
от солнца ярки краски
Не тьмой одной объединены
нас манит дальний космос
Сосуды все обожжены
горды мы и амбициозны
Биенье сердца, шум ручья
Луна и крик младенца
трава у дома и земля
и космоса безбрежность
Наш мир как миллион чудес
он видим и невидим
Во тьму кричим из множества сердец
Мы люди ,люди мира!