Навеяно стихом Алекса "Проблеми спілкування"

Навеяно стихом Алекса "Проблеми спілкування"
Тип произведения:
Авторское
Тихо в трубку прошепочу:
"Я до тебе дуже хочу.."
Кличеш ти мене поночі,
Чуєш примхи це дівочі.
Вся палаю та жадаю
Побувать в твоєму раю.
Поцілуй скоріше вушка.
Граюся,немовби кішка.
Подивись,уже на ліжко
Ставлю з намірами ніжку.
Ти не звик довго чекати
Починаеш вмить кохати.
Знаеш всі мої бажання-
Ліки від вередування.
Заправляю постіль зранку.
Що ти хочеш до сніданку?
Ти даруешь мені крила
Та все те,що я хотіла....
+9
337
02:56
Не поэтический перевод на русский:
Тихо в трубку прошепчу:
«Я к тебе очень хочу..»
Зовешь меня ночью,
Слышишь капризы это девичьи.
Вся пылаю и желаю
Побывать в твоем раю.
Поцелуй скорее ушки.
Играюсь, словно кошка.
Посмотри, уже на кровать
Ставлю с намерениями ножку.
Ты не привык долго ждать
Начинаешь мгновенно любить.
Знаешь все мои желания-
Лекарство от капризов.
Заправляю постель с утра.
Что ты хочешь к завтраку?
Ты даришь мне крылья
И все то, что я хотела.
03:02
+2
Дуже романтично та відверто, Лізо.
Тут багато хто розуміє українську мову без перекладу.
03:41
Дякую за Ваш коментар blush .
Мені дуже сподобалось писати на українській мові тому матиму на увазі, що тут є кому читати))
03:13
+2
дуже добре, мені сподобалося. таке емоційне… почуття, бажання… клас rose
03:46
+1
Дякую за Ваш коментар inlove
Приємно, що Ви відчули мою ідею
03:34 (отредактировано)
+3
Неужели это возможно? Это чудо.



Кстати, имя Лиза в том стихе возникло случайно, просто рифмовалось со словом «валізи».
Выходит, не случайно.
03:57
+1
Целиком и полностью дарю Вам этот стих.

Кстати, у него есть название «Таємні бажання»
Случайность-самая неслучайная вещь на свете smile
Чудесно. Вы тут поворкуйте, а я сделаю вам подарочек, размещу этот замечательный стих на афише.
04:03
+2
Огоооо blush
Спасибо Вам большое, Станислав!!! inlove
Моей радости нет предела:)
04:10
+3
Ой, я что-то пропууууустила? Как все это романтичноооо!
Я правда украинский плохо понимаю, но кое-что поняла. Ага, и перевод есть.Спасибо.
04:16
+2
Нет, Вы как раз подоспели к началу))
04:23
+3
Вы только не пропадайте надолго, Лиза. А то я начну просить Алекса сочинить что-то и мне. На память. У него получается.
04:46
+1
Постараюсь появляться чаще;)
А почему бы Вам не попросить об этом Алекса?)
Думаю, он не откажет, если Вам так хочется ok
Как здорово все это, ребятки. И стих прекрасный.
04:07
Спасибо, Виктория inlove
Читайте также